일상영어회화 표현 10

이럴때 이런말 영어로 어떻게 표현하고 말하나요?

 

 

1. 나는 내 남자친구를 두고 바람을 피웠다

I cheated on my boyfriend

 

2. 머리를 잘라야 겠어

I need a haircut

 

3. 가게에서 뭐 사올거 없어요?

Do you want anything at the store?

 

4. 숨바꼭질이 가장 내가 좋아 하던 놀이에요

Hide-and-go-seek was my favorite game

 

5. 가스렌지를 끄고 창문을 열고 환기를 시켜요

Turn off the gas stove, open the window and ventilate

 

6. 화내지마!

Don't get mad!

 

7. 그냥 말하는 거라구

I'm just saying

 

8. 누워서 떡 먹기다 (2가지표현)

It's a piece of cake/ It's a cinch

 

9. 이 수표가 왜 부도가 났습니까?

Could you tell me why this check bounced?

 

10. 곧 음식을 담아 내 놓을 거에요

I'm just about to dish it out

 

11. 생뚱맞다. (엉뚱하다) (3가지 표현)

How amazing!/ Outrageous! / Weird~!!

 

12. 누군가 스미스씨에 대해 말하는 것을 우연히 듣게 되었어요

I overheard someone talking about Mr,smith