일상영어회화 표현 8장

이런 말 영어로 어떻게 말하나요?

1. 뭐가 그리 급해요?

What's the hurry jane?

2. 이미 엎지러진 물이야

It's no use crying over spilled milk

3. 그는 카리스마가 있다

He's charismatic

4. 추리물이요, 특히 아가사 크리스티나 소설을 좋아해요

I'm real into mysteries. 아가사 크리스티나's novels are my favorite

5. 오늘 몸이 좀 좋지 않아요

I'll feeling a little under the weather today

6. 너는 너무 고지식해

You are so square

7. 어떤 일로 한국에 오셨나요?

What brings you to korea?

8. 제 상사는 자기생각만 해요

My boss gazes at his navel

9. 나 손씻었어. (나 끊었어)

I quit.

10. 너무 큰 기대는 하지 마세요

Don't get any hopes up. 

 

 

11. 흥분하지 맙시다

 

Let's not get carried away

 

 

12. 한잔하겠나? (마실 것좀 드릴가요?)

 

Care for a drink?

 

13. 요즘 직업구하기가 너무 어려워

The job market is really tight these days

 

14. 오늘 일정이 어떤지 말해 주시겠어요?

 

Can you tell me what your schedule is today?